Pour les autres décisions de la CRC, vous êtes invités à consulter les sites du CSA (http://csa.be/documents/1572), du Medienrat (http://www.medienrat.be/pdf/MR_Entscheidung_M18_OFFENTLICH_170711endg.pdf) et du VRM (http://www.vlaamseregulatormedia.be/nl/nieuwsarchief/2011/CRC-Marktbesluiten-inzake-televisieomroep-en-breedband.aspx).