Dieser Beschluss legt die Tarife für die verschiedenen Elemente fest, die für die Bereitstellung des Multicast-Dienstes erforderlich sind: Zugang zur IPTV-Plattform von Belgacom, einmalige Gebühren für das IPTV-Angebot und den Ethernet-Transport im Netz von Belgacom.